clunker:おんぼろ車

clunker:おんぼろ車 - CQF - Yahoo!ブログ

clunkers:おんぼろ車

It's called Cash for clunker:

old
gas guzzler:燃費の悪い自動車

古い車